Wenn du nach Südkorea kommst wirst du ein Dach über dem Kopf brauchen. Egal ob du als Tourist in einem AirBNB schläfst oder als Austauschstudent für einen längeren Zeitraum nach Korea kommst. Unsere Vokabelliste wird dir dabei helfen die wichtigsten Wörter und Sätze im Haushalt zu beherrschen. Wenn du nach Südkorea auswandern willst, dann wirst du die folgenden Vokabeln und Beispielsätze regelmäßig verwenden.
Substantive
| 집들이 |
Einweihungsfeier |
| 계단 |
Treppe |
| 엘리베이터 |
Aufzug |
| 주차장 |
Parkplatz |
| 옥상 |
Dach |
| 우편함 |
Briefkasten |
| 초인종 |
Türklingel |
| 일층 |
erstes Stockwerk |
| 이층 |
zweites Stockwerk |
| 삼층 |
drittes Stockwerk |
Haus und Zimmer
| 집 |
Haus |
| 방 |
Zimmer |
| 화장실 |
Badezimmer |
| 부엌 |
Küche |
| 거실 |
Wohnzimmer |
| 베란다 |
Veranda |
| 다락방 |
Dachboden |
| 뒷마당 |
Garten |
| 현관문 구명 |
Schlüsselloch |
| 발코니 |
Balkon |
| 신발 매트 |
Türmatte |
| 아파트 |
Apartment |
| 원룸 |
Einzimmerwohnung |
| 오피스텔 |
Studio-Apartment |
| 빌라 |
Villa (nicht Villa im herkömmlichen Sinn) |
Berufe
| 배관공 |
Klempner |
| 정원사 |
Gärtner |
| 부동산업자 |
Immobilienmakler |
| 전기 기술자 |
Elektroniker |
| 페인트공 |
Maler |
Verben und Adjektive
| 설거지(하다) |
Geschirr abwaschen |
| 청소(하다) |
sauber machen |
Weitere Vokabeln
| 임대료 |
Miete |
| 관리비 |
Nebenkosten |
| 전화세 |
Telefonrechnung |
| 평 |
Masseinheit; entspricht 3,3058 Quadratmetern |
| 보증금 |
Mietkaution |
| 월세 |
Monatsmiete |
| 전세 |
Die Möglichkeit mit einer hohen Mietkaution die Monatsmiete auf Null zu drücken. Die gesamte Mietkaution wird am Ende der Mietperiode zurückgezahlt. |
| 코딱지만한 방 |
ein winziges Zimmer – Ein Zimmer so groß wie ein Nasenpopel |
Beispielsätze
| 안녕하세요! OO부동산 이죠? 전세 집을 알아보고 있어요. |
Guten Tag. Spreche Ich mit OO Immobilien? Ich suche nach einem Jeonsei Haus. |
| 네, 보증금은 얼마 정도 생각하시나요? |
OK. Wieviel Mietkaution wollen Sie einbringen? |
| 이 아파트는 거실과 주방이 넓고 베란다도 2개예요. |
Dieses Apartment hat ein großes Wohnzimmer und eine Küche mit 2 Verandas. |
| 지금 보여드릴 집은 방이 3개에 화장실이 2개이고 빌라라서 관리비도 저렴해요. |
Das Haus, welches Ich ihnen jetzt zeige hat drei Zimmer, 2 Badezimmer und die Nebenkosten sind gering, da es sich um eine Villa handelt. |
| 이 집은 7평 원룸 오피스텔인데 보증금 1000만원에 월세가 75만원이에요. |
Diese Wohnung ist ein 21 Quadratmeter großes Studio Apartment. Die Mietkaution beträgt 10 Million Won und die monatliche Miete ist 750,000 Won. |
| 1층은 로비, 2층은 회의실, 3층은 피트니스예요 |
Im ersten Stock befindet sich die Lobby, im zweiten Raum für Meetings und im dritten Stock befindet sich ein Fitness-Studio. |
| 주차장은 지하 1, 2층이고 옥상에는 정원이 있어요. |
Die Parkplätze befinden sich im ersten und zweiten Untergeschoss und auf dem Dach befindet sich ein Garten. |
| 지하철역과도 가깝고 버스정류장도 걸어서 10분 거리예요. |
Es befindet sich nahe der U-Bahn-Station und die Bushaltestelle ist nur 10 Minuten entfernt. |
| 엘리베이터를 타는 것 보다 계단을 이용하는 것이 건강에 더 좋아요. |
Treppen steigen ist gesünder, als den Aufzug zu nehmen. |
| 집들이를 하려고 음식을 만들고 집을 청소했어요. |
Ich habe das Essen zubereitet und die Wohnung aufgeräumt, damit Ich eine Einweihungsfeier abhalten kann. |
Jetzt solltest du in der Lage sein, dich im Haus zurecht zu finden und die wichtigsten Dinge deines Haushalts auf Koreanisch zu kommunizieren.
