Kategorie: Koreanisch
Die 6 besten koreanischen Serien 2020
Wir haben im zu Ende gehenden Jahr eine Vielzahl von K-Dramen gesehen. Wir gehen davon aus, dass auch du 2020 mehr Zeit hattest, um koreanische Serien und Filme zu schauen. Unserer Meinung nach gab es im vergangenen Jahr eine Menge sehr guter Serien. Unsere Top 6 wollen wir dir im Folgenden vorstellen. Wir haben uns dabei auf die Dramen konzentriert, die auch wirklich 2020 herausgekommen sind. Darüber hinaus haben wir 2020 auch einige Dramen gesehen, die aus den Vorjahren stammen.
Private Lives
In Private Lives geht es um eine Gruppe Kleinbetrüger, die zufällig auf ein Geheimnis stoßen, das die gesamte Nation betrifft. Die Hauptcharaktere versuchen gegen eine geheime Organisation im Zentrum der Macht anzukommen. Dabei verlieben sich die beiden Hauptcharaktere Cha Joo-Eun und Lee Jung-Hwan ineinander und müssen sich jeder Menge Probleme aus ihrer Vergangenheit stellen. Zu den Schauspielern gehören Seohyun (Girls Generation), Go Kyung-pyo, Kim Hyo-jin, Kim Young-min and Tae Won-seok
Eine spannende Serie, die von den Charakteren und einer überraschend guten Story lebt. Seohyun gibt in “Private Lives” ihre bisher beste schauspielerische Leistung ab. Ein guter koreanischer Thriller, den man sich unbedingt ansehen sollte. “Private Lives” ist vielleicht die anspruchsvollste Serie aus unseren Top 6.
Itaewon Class
Itaewon Class erzählt die Geschichte von Park Sae-Ro-Yi (Park Seo-Joon) und Oh Soo-A (Kwon Na-Ra). Der Großteil der Serie spielt im Seouler Stadtteil Itaewon, der vor allem durch sein internationales Flair bekannt ist. Nach einem Aufenthalt im Gefängnis und Zeit auf dem Meer kommt Saeroyi nach Itaewon, trifft Oh Soo-A, eröffnet eine Bar und sieht sich schnell einer Vielzahl von Problemen gegenüber. Die Vergangenheit holt ihn schnell ein. Auf seinem Weg zum Erfolg und der Rache an dem Mörder seines Vaters entwickelt sich eine liebevoll erzählte Geschichte.
Itaewon Class haben wir lange vor uns hergeschoben, bis wir es uns angeschaut haben. Glücklicherweise haben wir es aber doch gesehen. Gefallen haben uns vor allem die schauspielerische Leistung von Park Seo-Joon und die Filmkulissen aus Itaewon. Sehr oft waren es auch die Nebencharaktere, die Itaewon Class zu einer der besten koreanischen Serien des Jahres gemacht haben.
Extracurricular
In Extracurricular geht es um einen Schüler, der neben der Schule ein illegales Business aufbaut. Wenn die Geschäfte von Oh Ji-Soo (gespielt von Kim Dong-Hee) auffliegen, kommt es zu Erpressung und lebensgefährlichen Situationen.
Für uns war Extracurricular die Überraschung des Jahres! Kim Dong-Hee schafft es hervorragend seine Rolle zu spielen und den Zuschauer mitzureißen. Die Serie lebt von Überraschungen, Drama und den Hauptdarstellern. Die Story hat uns sehr gut gefallen und Extracurricular ist eines dieser K-Dramen, für die man sich eine zweite Staffel wünscht. Auch weil das Ende viel Platz für Interpretationen und weitere Folgen bietet. Spannend, unterhaltsam und näher an der Realität dran, als man vielleicht denkt.
Kingdom: 2. Staffel
Die Serie spielt zur Zeit der Joseon Dynastie und die Koreaner sind von einer unbekannten Krankheit befallen. Kronprinz Chang (gespielt von Ju Ji-Hoon) findet im Laufe der ersten Staffel heraus, dass sein Vater unter der Krankheit leidet. Es handelt sich aber nicht um eine herkömmliche Krankheit, sondern um eine Art Zombie Apokalypse. Was zuerst nur nach einem weiteren Zombie-Film klingt, entwickelt sich mit der Zeit zu einer der besten koreanischen Serien der letzten zwei Jahre. Die Zombies breiten sich mit der Zeit immer weiter im Land aus und Chang muss mit seinen Gefährten zusammen einen Weg finden, um das Unheil aufzuhalten.
Die erste Staffel war fantastisch, die zweite hat die Serie nochmals auf ein höheres Level gehoben und wir erwarten sehnsüchtig die dritte Staffel von Kingdom. Auch weil am Ende der zweiten Staffel ein neuer Charakter vorgestellt wurde, der für die kommende Staffel sehr viel Unterhaltung verspricht. Wenn du auf historische Dramen stehst, dann ist Kingdom genau richtig für dich.
Start-Up
In Start-Up geht es um eine Gruppe von Teenagern, die ihr eigenes Unternehmen aufbauen wollen. In einem Start-Up Wettbewerb treten die unterschiedlichen Teams gegeneinander an und stellen ihre Ideen vor. Seo Dal-Mi (gespielt von Bae Suzy) ist der Hauptcharakter der Serie. Im ständigen Duell mit ihrer Schwester und gefangen zwischen zwei Männern, die zumindest zu Beginn, die selbe Person zu sein scheinen, muss sich Dalmi in einer ihr fremden Welt zurecht finden.
Start-Up ist das vielleicht motivierendste K-Drama der letzten 12 Monate. Gleichzeitig fanden wir die erste Episode aber auch extrem traurig. Suzy in der Hauptrolle ist die perfekte Besetzung! Allerdings lebt Start-Up auch und vor allem von den anderen Haupt- und Nebencharakteren. Es ist aber auch eine dieser koreanischen Serien, in der der Hauptcharakter am Ende eventuell nicht mit der Person zusammenkommt, die man erwartet hat. Tolle Serie, die auf jeden Fall eine zweite Staffel verdient hat. Auch weil das Ende etwas abrupt kommt und es noch viel Raum für mehr Episoden gibt.
It’s Okay to not be Okay
Das vergangene Jahr hat uns mit vielen guten K-Dramen beschenkt. Aber unserer Meinung nach gab es 2020 eine Serie, die über allen anderen stand. „It’s Okay to not be Okay“ ist eine koreanische Serie, die einfach alles hat. Liebe, Spannung, Überraschungen, sehr gute Schauspieler und Schauspielerinnen, tollen Soundtrack, hervorragende Kulissen, Artwork und das besondere Etwas.
„It’s Okay to not be Okay“ erzählt die Geschichte von Moon Gang-Tae (Kim Soo-Hyun) und Ko Moon-Young (gespielt von Seo Yea-Ji). Er ist eine Pflegekraft in einer psychiatrischen Anstalt und sie ist eine Autorin von Kinderbüchern. Beide haben entweder keine Zeit für Liebe oder haben diese nie erfahren. Im Laufe der Serie wird auch die Vergangenheit offengelegt. Neben den beiden Hauptfiguren ist es aber vor allem Moon Sang-Tae, der ältere Bruder von Gang-Tae, der die Serie zu einem absoluten Muss macht. Die Beziehungen zwischen den drei Hauptcharakteren sind fantastisch geschrieben und großartig vorgetragen. Vor allem Seo Yea-Ji glänzt in ihrer Rolle und macht „It’s Okay to not be Okay“ für uns zum besten K-Drama des Jahres 2020.
Welches K-Drama war 2020 dein absoluter Favorit? Haben wir eine Serie vergessen, die unbedingt in diese Liste gehört? Lass es uns in den Kommentaren wissen. Denn wir suchen immer nach neuen Serien, die wir uns anschauen können.
Alle sechs Serien sind auf Netflix verfügbar!
Links und Rechts auf Koreanisch
Wie sagt man eigentlich “links” und “rechts” auf Koreanisch? Das erfragen der Richtung, zum Beispiel wenn du eine bestimmte Seoul Sehenswürdigkeit finden willst, ist eigentlich unvermeidbar. Daher solltest du zumindest wissen, wie man “links“ und “rechts” sagt. Natürlich kannst du NaverMaps verwenden. Das würden wir dir übrigens wärmstens ans Herz legen. Denn die kostenlose App wird dich sicher und schnell an alle Orte in Südkorea bringen. Inklusive Metro- und Busfahrzeiten.
Trotz der modernen Technik, die du auf deinem Korea Urlaub geniessen kannst, dürfte es sicherlich von Vorteil sein, wenn du links und rechts auf Koreanisch ausdrücken kannst.
Du hast das koreanische Alphabet noch nicht gelernt? Dann solltest du dir unsere kostenlose PDF sichern, mit der du Koreanisch in 60 Minuten lernst.
Links auf Koreanisch
Um “links” auszudrücken, verwendet man das Wort 왼쪽 (woenjjok). Wenn du ausdrücken willst, dass man links abbiegen will, dann musst du 왼쪽으로 돌다 verwenden. Das Verb 돌다 bezeichnet dabei den Vorgang des Abbiegens.
Wenn etwas auf der linken Seite ist dann kannst du 왼쪽에 있다 verwesenden. Mehr zu 있다 und seiner Verwendung im Koreanischen findest du hier.
Eine wichtige Ausnahme besteht bei Körperteilen: Hier verwendete man nur 왼. Zum Beispiel wenn du über dein linkes Auge oder dein linkes Bein sprechen willst. Das gleiche gilt übrigens auch für rechts. Hier wird dann nur 오른 verwendet.
Beispielsätze:
이 횡단 보도를 건너서 왼쪽으로 가세요.
Überqueren Sie diesen Fussgängerüberweg und biegen Sie dann links ab.
왼쪽에 있어요.
Es ist auf der linken Seite
Rechts auf Koreanisch
Um “rechts” auszudrücken, verwendet man das Wort 오른쪽 (oreunjjok). Wenn du hingegen sagen willst, dass man rechts abbiegen will dann musst du 오른쪽으로 돌다 verwenden. Das ist das gleiche Prinzip wie bei links auf Koreanisch.
Und wenn du ausdrücken willst, dass sich zum Beispiel ein Haus auf der rechten Seite befindet dann verwendest du 오른쪽에 있다.
Beispielsätze:
이 길을 따라 똑바로 가면 오른쪽에 있어요.
Gehen Sie geradeaus und Sie werden es auf der rechten Seite sehen.
Jetzt solltest du in der Lage sein, links und rechts auf Koreanisch auszudrücken und zu verstehen. Dies dürfte deinen Südkorea Urlaub bedeutend einfacher machen. Warum lernst du Koreanisch? Lass es uns in den Kommentaren wissen.
Koreanische Feiertage: Chuseok steht vor der Tür
Chuseok in Korea (Koreanisches Erntedankfest)
Chuseok (추석) ist die koreanische Version des Erntedankfests und wird jedes Jahr im Herbst gefeiert. Es ist ein dreitägiger Feiertag und einer der größten Feiertage im Jahr. Chuseok wird am 15. Tag des achten Monats Continue reading „Koreanische Feiertage: Chuseok steht vor der Tür“
Koreanisch Lernen mit Psy und Hangover
Nach seinem Hit „Gangnam Style“ ist Psy wieder da und diesmal nicht alleine, sondern mit Snoop Dog. Der Titel heisst „Hangover“ und wir wollen von euch wissen was Ihr über den Song denkt. Außerdem wollen wir euch ein paar Wörter aus dem Video näher bringen. Continue reading „Koreanisch Lernen mit Psy und Hangover“
Getränke auf Koreanisch lernen
Wenn man im Herzen von Seoul Durst bekommt, kann man sich mit Sicherheit auch mit Englisch durchschlagen aber wenn man weiss wie die wichtigsten Getränke auf Koreanisch heißen ist man auf jeden Fall auf der sicheren Seite. Deshalb kommt hier eine kleine aber leckere Auswahl an Getränken, die man an einem schönen Tag in Korea zu sich nehmen sollte.
Wie Ihr seht ist Koreanisch lernen gar nicht so schwer und wenn Ihr mehr wissen und euren Vokabelschatz vergrößern wollt, dann solltet Ihr das mit uns machen. Was sind deine Lieblingsgetränke und wann warst du das letzte mal in Korea?
7 Apps die dir beim Koreanisch lernen helfen werden
Koreanisch lernen ist schwer genug, wenn man aber nicht einmal einen Muttersprachler hat der einem helfen kann und mit dem man regelmäßig koreanisch spricht wird es fast unmöglich. Wie soll man das koreanische Alphabet verstehen und woher Continue reading „7 Apps die dir beim Koreanisch lernen helfen werden“
Mit Lee Hyori Koreanisch lernen
Lee Hyori ist eine Südkoreanische Sängerin, die Ihre Karriere in der Kpop Band Fin K.L. begann. Mittlerweile ist Sie als Solokünstlerin unterwegs und gehörte 2006 zu den best bezahlten Künstlern in Südkorea. Einiges hat sich seitdem geändert aber Lee Hyori ist immer noch ein Star am koreanischen Pop Himmel, auch wenn jüngere Bands und Sängerinnen Ihr mittlerweile den Rang abgelaufen haben. Heute wird uns Lee Hyori beim koreanisch lernen helfen, indem wir uns mit Ihrer Musik etwas genauer befassen. Sie ist ist sicherlich nicht deine typische Lehrerin aber du wirst sehen, dass du viel von Lee Hyori lernen kannst.
Im folgenden Beispiel sehen wir uns Bad Girls von Lee Hyori an und können mithilfe der Untertitel koreanisch lernen. Einige der Sätze kann man im alltäglichen Gebrauch sehr gut anwenden und mit einem guten Song im Hintergrund kann man sich das gelernte viel besser merken.
Eine andere Möglichkeit wie man mit Lee Hyori koreanisch lernen kann ist, indem man Ihr auf Twitter folgt. Ihre Tweets sind auf koreanisch und für Anfänger die koreansich lernen schwer zu verstehen aber wenn man bereits das koreanische Alphabet gelernt hat, kann man auch die Tweets entziffern.
Neben Twitter gibt es noch ein weiteres soziales Netzwerk das euch dabei unterstützt mit Lee Hyori koreanisch zu lernen. Und nein es handelt sich dabei nicht um Facebook sondern um Tumblr. Hier findest du Fotos, Gifs, Videos und viele Informationen über Lee Hyori, die dir dabei helfen können dein Koreanisch zu verbessern.
Chitty Chitty Bang Bang ist ein weiteres Lied von Lee Hyori das nicht nur in die Ohren geht, sondern dir auch beim koreanisch lernen helfen wird. Hör dir das Lied beim ersten mal an ohne die Untertitel zu lesen. Beim zweiten mal liest du die Untertitel während du die Musik hörst. Anschließend versuchst du alles zu kombinieren und im letzten Schritt versuchst du das gesungene zu verstehen.
http://youtu.be/wGcjQKlmhDw
Dass koreanisch lernen schwer oder langweilig ist, hätten wir hiermit widerlegt und du kannst jetzt wieder ein paar Worte und Sätze mehr sprechen. Du bist also auf dem besten Weg eine neue Sprache zu beherrschen. Was hältst du von dieser Methode und wie findest du Lee Hyori überhaupt?